Ernest Hemingway rewrote a newspaper report as a story. It has 11 sentences and 129 words.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

Grammar for creating meaning

How is language used to create meaning in this text?

Highlight all the simple sentences in yellow; the compound sentences in blue; and the complex sentences in pink.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.


Ernest Hemingway rewrote a newspaper report as a story. It has 11 sentences and 129 words.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

Grammar for creating meaning

How is language used to create meaning in this text?

Highlight all the transitive verbs in yellow and all the intransitive verbs in blue.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.


Ernest Hemingway rewrote a newspaper report as a story. It has 11 sentences and 129 words.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

Grammar for creating meaning

How is language used to create meaning in this text?

Highlight in yellow all the anaphoric references to the victims (reference back to something mentioned before).

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.


Ernest Hemingway rewrote a newspaper report as a story. It has 11 sentences and 129 words.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

Grammar for creating meaning

How is language used to create meaning in this text?

Highlight in yellow all the cataphoric (reference forward to something mentioned later) and blue for all anaphoric references to the perpetrators.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.


Ernest Hemingway rewrote a newspaper report as a story. It has 11 sentences and 129 words.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

Grammar for creating meaning

How is language used to create meaning in this text?

Label the adverbials used to indicate when, where and how.

When, where and how – adverbials

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.


Ernest Hemingway rewrote a newspaper report as a story. It has 11 sentences and 129 words.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

Grammar for creating meaning

How is language used to create meaning in this text?

Identify and highlight in yellow the words and phrases in the semantic field of water.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

They shot the six cabinet ministers at half past six in the morning against the wall of the hospital. There were pools of water in the courtyard. There were wet dead leaves on the paving of the courtyard. It rained hard. All the shutters of the hospital were nailed shut. One of the ministers was sick with typhoid. Two soldiers carried him downstairs and out into the rain. They tried to hold him up against the wall but he sat down in a puddle of water. The other five stood very quietly against the wall. Finally the officer told the soldiers it was no good trying to make him stand up. When they fired the first volley he was sitting down in the water with his head on his knees.

Write a 300-word commentary analysing the effect of these grammatical (and lexical) features.

Use the following success criteria to assess your work.

My work includes:

  • a clear attempt to explain what they have tried to achieve
  • an evaluation of the success of the intended effects
  • an insightful assessment of effectiveness
  • a wide-ranging exploration of the distinctive contextual factors
  • a purposeful analysis of chosen language features
  • a meaningful analysis of chosen stylistic features
  • a thoughtful discussion reflecting on how meaning is shaped
  • a consistent and accurate reference to the language levels
  • a use of apt and accurate quotation to support points.

Grammar for creating meaning

Rewrite a news report of an event of your choosing in Hemingway’s style, using grammar to create and possibly change meaning.

Use the suggestions below as 10-minute writing tasks to practice creative writing:

  • Read an opening paragraph from a short story and then continue it.
  • Write a news report with the headline, ‘Chocolate is a superfood’.
  • Use the senses to describe the scene in a crowded café.
  • Write a few tips for year 7 students on the best food choices in the school for the school website.
  • As part of a travel writing series, write an extract from an article entitled, ‘How to pack a rucksack for a weekend away’.
  • Script an exchange asking a friend to lend you £50.00.
  • Write an extract from a short story entitled, ‘Finding a four-leaf clover’.
  • Choose the audience, purpose and form for a piece of writing from the stimulus ‘2 a.m.’.
  • Write a review of a TV programme.
  • Write a descriptive paragraph painting a portrait of a stranger near you in a queue.
  • Buses should be free – argue for or against.
  • Write a dramatic monologue – ‘The thoughts of a cathedral gargoyle’.
  • A cat or a dog? Discuss.
  • Snow.