The Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 is the legal framework that brings together and modernises social services law. It outlines the importance of partnership working.

Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 yw'r fframwaith cyfreithiol sy'n dwyn cyfraith gwasanaethau cymdeithasol ynghyd a'i moderneiddio. Mae'n amlinellu pwysigrwydd gweithio mewn partneriaeth.

1/2

Stethoscope

The primary principles of the Act are:

  • Voice and control – putting the individual and their needs, at the centre of their care, and giving them a voice in, and control over reaching the outcomes that help them achieve well-being.
  • Prevention and early intervention – increasing preventative services within the community to minimise the growth of critical need.
  • Well-being – supporting individuals to achieve their own well-being and measuring the success of care and support.
  • Co-production – encouraging individuals to become more involved in the design and delivery of services.

Prif egwyddorion y Ddeddf yw:

  • Llais a rheolaeth – rhoi unigolion a'u hanghenion wrth wraidd eu gofal, a rhoi llais a rheolaeth iddyn nhw er mwyn cyrraedd y canlyniadau sy'n creu llesiant.
  • Atal ac ymyrryd yn gynnar – cynyddu gwasanaethau ataliol o fewn cymunedau er mwyn lleihau’r dirywiad i anghenion brys.
  • Llesiant – cynorthwyo unigolion i greu eu llesiant eu hunain a mesur llwyddiant gofal a chymorth.
  • Cydgynhyrchu – annog unigolion i gymryd mwy o ran mewn cynllunio a throsglwyddiad gwasanaethau.

Hint 1: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Modi est praesentium earum exercitationem, accusantium molestiae asperiores reiciendis aliquam doloribus, delectus, cumque odio omnis rem, aliquid et. Quisquam eius, incidunt ab.

Awgrymiadau 1: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Modi est praesentium earum exercitationem, accusantium molestiae asperiores reiciendis aliquam doloribus, delectus, cumque odio omnis rem, aliquid et. Quisquam eius, incidunt ab.

Read each of the scenarios and then decide which fundamental principle of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 is being supported.

Darllenwch bob un o'r senarios ac yna penderfynwch pa un o egwyddorion sylfaenol Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 sy'n cael ei chefnogi.

1/2

Hint 2: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Modi est praesentium earum exercitationem, accusantium molestiae asperiores reiciendis aliquam doloribus, delectus, cumque odio omnis rem, aliquid et. Quisquam eius, incidunt ab.

Awgrymiadau 2: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Modi est praesentium earum exercitationem, accusantium molestiae asperiores reiciendis aliquam doloribus, delectus, cumque odio omnis rem, aliquid et. Quisquam eius, incidunt ab.