Hier unten siehst du einen Ausschnitt aus dem Buch Zweier ohne. Übersetz den Text in gutes Englisch und druck ihn aus. Danach kannst du deine Version mit einer anderen möglichen Version vergleichen.

Wenn ich jetzt springen würde, sagte er, würdest du dann auch springen? Ich war genauso verzweifelt wie er, wir waren es nicht gewöhnt, zu verlieren, aber das war kein Grund, sich umzubringen. Komm runter, sagte ich, das ist gefährlich. Sag schon, sagte er, würdest du auch springen? Er drückte seine Arme ganz durch und presste nun die Oberschenkel gegen den Zaun. Ich hörte einen Laster in der Ferne. Lass das, schrie ich. Er kam herunter, er packte mich an den Schultern. Du wärst nicht gesprungen, sagte er, ein paar verlorene Rennen sind auch kein Grund, sich umzubringen. Aber diese verdammten Burschen sind Zwillinge, verstehst du, und wenn wir sie schlagen wollen, müssen wir auch Zwillinge sein.

(S.48) (116 Wörter)